Виджет Google Translate для Blogger — весь мир у ваших ног

Из официальных источников стало известно о возможности интеграции Google Translate (переводчик) непосредственно на страницы блога. Компания Google не оставляет без внимания своё приёмное дитя — блог-платформу Blogger.

Google Translate dla Blogger
С времени приобретения поисковым гигантом этого бесплатного сервиса онлайновых персональных дневников (сделка состоялась в 2003 году), Blogger превратился в полноценного участника поискового процесса, готового составить конкуренцию даже таким популярным платформам, как WordPress.

Количество поклонников Blogger стремительно растёт — этому способствуют новые возможности, регулярно добавляемые разработчиками Google.
К основным достоинствам можно отнести:
  • Надёжный, бесплатный хостинг
  • Минимум опыта и знаний, необходимых для ведения и обслуживания блога
  • Красивый и функциональный дизайн, который можно создать в Дизайнере Шаблонов Blogger
  • Удобный встроенный редактор сообщений
  • Недавно появившиеся Настройки поиска, которые позволяют максимально оптимизировать блоги под требования поисковых систем

Новое дополнение — виджет Google Translate (и 50+ языков в его арсенале) позволит расширить аудиторию своих постоянных читателей. Вставив в блог этот лучший из онлайновых переводчиков, вы сможете донести гениальные идеи ваших статей даже в те отсталые страны, где большинство населения не владеет великим и могучим русским языком.

Установить данный виджет очень просто: Со страницы своего аккаунта Blogger преходим на вкладку «Дизайн».

>Виджет Google Translate для Blogger — весь мир у ваших ног

Нажимаем «Добавить гаджет» и в появившемся списке выбираем «Переводчик».

Виджет Google Translate для Blogger — весь мир у ваших ног

В открывшемся окне настраиваем виджет и нажимаем «Сохранить». Теперь новый виджет перетягиваем мышкой в самое подходящее место и нажимаем «Сохранить расположение».

При тестировании виджета мне больше всего понравилось, как мой блог выглядит при переводе на японский язык — стильно и необычно:))

Ещё один важный момент. К моему глубокому сожалению, не могу похвастаться безукоризненным знанием иностранных языков. Поэтому, при чтении «Буржуйских» ресурсов часто использую расширение Google Translate для браузера Google Chrome.

Заметил одну интересную особенность — чем проще и доступней стиль написания оригинала статьи, тем качественней перевод получается на выходе. И тем популярней блог, использующий такой стиль. Окончательно я в этом убедился, когда переводил статью известнейшего австралийского блоггера Даррена Роуза «Упражнение».

Это ещё одно весомое доказательство того, что мысль, лежащая в основе заголовка моего блога — правильная!:))

Доброй охоты всем нам!

Ваш Retliff



0 комментариев к “Виджет Google Translate для Blogger — весь мир у ваших ног”

  1. Да, да, я вчера заметила новые гаджеты! Огромное спасибо разработчикам блоггера — просто молодцы. Отличная платформа, и всегда виден прогресс. Три года назад, когда я завела первый блог на блоггер, разве так было? Сейчас у меня на блоггере шесть мини-сайтов и два блога, было бы время — ещё и третий завела.

    Ответить

Оставьте комментарий